前記の問題

レーザ光を伝搬光として伝搬する導波路と、
　前記導波路と対向するプラスチック導波路であって、前記導波路を伝播する伝搬光とプラズモンモードで結合して...

前記導波路を伝播する伝搬光

ここで前記は導波路だけにかかってるようにも見えるが、伝搬光も前記となる。
つまり正しくは、
前記導波路を伝播する前記伝搬光
となる。