構成要素：component 構成部位：configuration component

「単数または複数のノートが綴られる」 これをどう訳すか？？？A singular or a plurality of a notebook/notebooks is/are.....ネバーエンディング的に単数/複数のフォーマットが続きめちゃややこしい。そこで言い換える方法としては、「少なくとも１つのノ…

Processは一連の流れをProcessという。半導体の製造の一連の流れが製造プロセス。 つまり、単数形。違う製造プロセスがある場合は複数けい。１つのプロセスの中でいくつかの工程がある。 それは、ステップ。製造方法つまり製造プロセスについて、複数の図面…

Each of the bottles has a cap.The bottles each have a cap.

米国特許庁が、審査に要した時間を考慮して特許期間の調整を行うもの。通常、特許期間は申請日から２０年であるが、審査が長期化した場合特許期間が短縮されてしまうため、特許庁が計算により加算する日数を決定する。Patent Term AdjustmentはIssue Notific…